LABOM智能靜液位傳感器CV3110:帶有膜盒密封的模塊式壓力變送器信號(hào)輸出：· 4…20mA，可更換為可選的HART協(xié)議· PROFIBUS PA􀂄 功能模塊· 多功能顯示模塊，具有5段數(shù)字顯示和條裝圖形顯示· HART協(xié)議· 開關(guān)模塊，具有2路、zui大1.5A開關(guān)電流、*絕緣、不需要輔助電源􀂄 “即插即測(cè)”功能，模塊可現(xiàn)場(chǎng)更換、無需校準(zhǔn)􀂄 用于電子模塊和測(cè)量單元的看門狗􀂄 衛(wèi)生設(shè)計(jì)根據(jù)EHEDG，F(xiàn)DA和GMP的建議􀂄 材質(zhì)和表面質(zhì)量根據(jù)衛(wèi)生需求設(shè)計(jì)􀂄 量程極限范圍從0…80 mbar至0…40bar􀂄 精度：<0.25%（線性、滯后、和重復(fù)度）􀂄 量程調(diào)節(jié)5:1􀂄 防爆，II 1/2G EEx ia IIC T6􀂄 介質(zhì)溫度zui高達(dá)160℃􀂄 壓敏電阻直接與空氣接觸、全焊接

LABOM智能靜液位傳感器：CV3110變送器PASCAL CV 適用于氣體、蒸汽、液體的或相對(duì)壓力測(cè)量。CV3110系列產(chǎn)品的開發(fā)滿足了食品加工、制藥和生化技術(shù)的苛刻要求。尤其值得關(guān)注的是其*的表體質(zhì)量?？梢员ＷC浸潤(rùn)部件達(dá)到*的光潔度要求，例如Ra 0.4μm（對(duì)于焊接處：Ra <0.8μm），也可以采用電拋光。
變送器的模塊化設(shè)計(jì)使用戶能夠根據(jù)其具體需求做出*選擇。
PASCAL CV具有多種過程連接形式，并使用模塊技術(shù)用以完成顯示、開關(guān)和數(shù)據(jù)交換。這些功能模塊可以容易地更換或增加而無須將變送器從過程中拆下。
可提供的其他型號(hào)設(shè)計(jì)：
· PASCAL CV 3100 一般應(yīng)用
· PASCAL CV 3120 適用于化學(xué)和石化

技術(shù)數(shù)據(jù)
儀表量程：
測(cè)量限值
標(biāo)稱量程
量程調(diào)節(jié)
測(cè) 距
zui 小
zui 大
過載限值
真空
在<50℃條件下
0.4
bar rel.
0.4…+0.4
bar rel.
80
mbar
0.8
bar
2
bar rel.
400 mbar abs
1
bar rel.
1…+ 1
bar rel.
0.2
bar
2
bar
7
bar rel.
40 mbar abs
4
bar rel.
1…+ 4
bar rel.
0.8
bar
5
bar
20
bar rel.
20 mbar abs
16
bar rel.
1…+ 16
bar rel.
3.2
bar
17
bar
100
bar rel.
20 mbar abs
40
bar rel.
1…+ 40
bar rel.
8
bar
41
bar
100
bar rel.
20 mbar abs
4
bar abs.
0…4
bar abs.
0.8
bar abs.
4
bar abs.
20
bar abs.
20 mbar abs
16
bar abs.
5：1
0…16
bar abs.
3.2
bar abs.
16
bar abs.
100
bar abs.
20 mbar abs
測(cè)量范圍極限
額定范圍：如1 bar
zui高到2bar
殼體設(shè)計(jì)
輸出
殼體
衛(wèi)生殼體設(shè)計(jì)、螺紋式蓋子、有視窗
信號(hào)
4…20 mA，兩線
材質(zhì)
外殼：不銹鋼1.4301
可選帶有HART協(xié)議
視窗：Macrolon
電流范圍
3.8 – 20.8 mA
墊圈：NBR O型環(huán)
電流限制
約22mA
結(jié)構(gòu)
雙腔體系統(tǒng)、zui小殼體體積、*濕度和冷凝保護(hù)
報(bào)警狀態(tài)
<3.6 mA, 可選>21 mA
壓力補(bǔ)償
PTFE過濾系統(tǒng)
延遲時(shí)間
約160 ms
防護(hù)等級(jí)
EN 60529，IP66
測(cè)量周期
6次/秒
氣候類別
DIN EN 60721 3-4，4K4H
測(cè)量范圍設(shè)定
調(diào)節(jié)比例 5:1
電器連接
螺紋端子1 mm2，電纜進(jìn)入通過旋緊配合
阻尼時(shí)間
0.0 – 120.0 秒
圓形插頭M12
重量
標(biāo)準(zhǔn) 不帶功能模塊和膜盒密封：0.65kg
負(fù)載
過程連接
精度
臨界點(diǎn)設(shè)定
DIN 16086
結(jié)構(gòu)
焊接設(shè)計(jì)
參考條件
DIN EN 60770-1
膜片
更替請(qǐng)參看第5頁(yè)或訂貨號(hào)
標(biāo)定位置
垂直安裝位置
材質(zhì)
不銹鋼 材料號(hào) 1.4404或1.4435
線性誤差
<0.15%測(cè)量跨度
參看訂貨號(hào)
TD 5:1 不變
測(cè)量系統(tǒng)
滯后
<0.05%標(biāo)稱范圍
傳感器
壓敏電阻測(cè)量元件
重復(fù)度
<0.05%標(biāo)稱范圍
系統(tǒng)填充
食品油FD1（USDA-H1）符合FDA
安裝位置的影響
<3.5mbar
溫度范圍
*漂移
<0.1%年 標(biāo)稱范圍
環(huán)境溫度
20 – 85℃
DIN EN 60770-1
過程溫度
根據(jù)設(shè)計(jì)
溫度效應(yīng)
允許存儲(chǔ)溫度
40 – 85℃
a）較低值范圍/較高值范圍
注意：安全值根據(jù)檢驗(yàn)證明!
在0…60℃范圍內(nèi)
標(biāo)程范圍的± 0.15%/10K
電源
在<0℃, >60℃范圍
標(biāo)程范圍的±0.2%/10K
標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)
12…40 VDC
b）過程連接（膜盒密封），根據(jù)設(shè)計(jì)
防爆設(shè)計(jì)
12…30 VDC
平膜盒密封
零點(diǎn)誤差
證明/試驗(yàn)
DN 25/1”
4.8 mbar/10 K
干擾性散發(fā)氣體
EN50081 部分1
DN 32/1 1/2”
2.3 mbar/10 K
噪音避免
EN50082 部分2
DN 40
1.6 mbar/10 K
EU檢驗(yàn)證明 II 1/2G EEx ia IIC T6
DN 50/2”
0.6 mbar/10 K
在線（筒）式膜盒密封
零點(diǎn)誤差
DN 25/1”
9.5 mbar/10 K
DN 32/1 1/2”
4.1 mbar/10 K
DN 40
3.9 mbar/10 K
DN 50/2”
3.9 mbar/10 K
所描述的過程連接零點(diǎn)誤差是標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)的指導(dǎo)值。我們可以根據(jù)用戶的需求提供詳細(xì)的系統(tǒng)計(jì)算。我們也可以提供較小誤差的系統(tǒng)。
Data Sheet: D4-017/2
功能膜塊
顯示模塊（多功能顯示）可選
可插入，有自動(dòng)模塊監(jiān)測(cè)功能 – 即插即測(cè) -
· 模塊外殼由ABS材質(zhì)制成，封裝電子單元
· 多種操作模式菜單
· 5段帶有單位的壓力讀數(shù)
· 讀數(shù)顯示
壓力（標(biāo)準(zhǔn)）
百分比
電流
傳感器溫度
· 條裝圖形顯示36段：0…*
· 測(cè)量電路測(cè)試（電流傳感方式）3.55…22.0mA
· 顯示屏上報(bào)警指示
· 開關(guān)功能指示（帶有開關(guān)模塊時(shí)）
開關(guān)模塊，可選
可插入，有自動(dòng)模塊監(jiān)測(cè)功能 – 即插即測(cè) -
· 無需輔助電源
· 模塊外殼由ABS材質(zhì)制成，封裝電子單元
· 兩個(gè)限值、免電壓、具有短路保護(hù)
· 開關(guān)容量：50VDC/500mARi<1.5Ω
或30VDC/1.5ARi<0.3Ω
· 過載指示：紅色LED，過載或短路
· 過載或短路時(shí)有切斷保護(hù)，并自動(dòng)重置
· 開關(guān)點(diǎn)：0.0 – 100.0%可調(diào)
標(biāo)準(zhǔn)：50.0%
· 開關(guān)功能：閉合器或斷路器，可調(diào)
標(biāo)準(zhǔn)：斷路器
· 設(shè)備切斷電路：開關(guān)斷開
· 滯后：0.0 %– 100.0%，可調(diào)
標(biāo)準(zhǔn)：0.1%
上升或下降：可調(diào)
標(biāo)準(zhǔn)：下降
· 開關(guān)頻率：6Hz
· *電絕緣
絕緣電壓：500V, 2.5Kv/2秒
· 電器連接：端子塊1 mm2
PROFIBUS模塊描述和HART接線根據(jù)用戶的需求
Data Sheet: D4-017/2
參數(shù)表
模塊的選用決定了哪些參數(shù)可以設(shè)定
參數(shù)
基本模塊
功能模塊
操作菜單
顯示模塊的顯示
可變化調(diào)節(jié)
標(biāo)準(zhǔn)
4…20mA
PROFIBUS
開關(guān)模塊
顯示模塊
HART模塊
零點(diǎn)
RANGE/Zero
參看儀表范圍
標(biāo)程范圍
x
x
x
x
x
測(cè)距
RANGE/Span
參看儀表范圍
標(biāo)程范圍
x
x
x
x
x
阻尼
DAMP
0.0…120.0秒
0.0秒
w
x

x
x
zui大zui小值
HI/LO
壓力和溫度可重置


x

x
x
特性曲線
FUNC
線性、表格
線性
w


x
x
壓力單位
UNIT
bar, mbar, kPa, MPa,psi等
bar
w
x

x
x
測(cè)量電路測(cè)試
LOOP
3.55…22mA




x
x
報(bào)警狀態(tài)
ALARM
<3.6mA, >21.0mA
<3.6mA
W


x
x
電流裁剪
I-CAL
2%…+5%



x
x
電壓裁剪
P-CAL
零點(diǎn)標(biāo)程范圍的-50 ~ +50%
測(cè)距標(biāo)程范圍的-10~+10%


x

x
x
功能特性表格
TABLE
表中可含2…31點(diǎn)
0%=4mA
*=20mA



x
x
系統(tǒng)信息
INFO
軟件、序列號(hào)、版本


x

x
x
工廠設(shè)定值重置
RESET



x

x
x
開關(guān)點(diǎn)
SWCH12
標(biāo)程范圍的0.0…100.0%
50%

x
x
x
x
滯后
SWCH12Hyst.
標(biāo)程范圍的0.0…100.0%
0.1%滯后，下降

x
w
x
x
開關(guān)功能
SWCH12SwTyp
斷路器/閉合器
斷路器

x
w
x
x
寫保護(hù)

開/關(guān)
關(guān)
x
x
x
x
x
x = 可以設(shè)置
w = 工廠預(yù)設(shè)
接線圖
基本模塊：4….20mA
內(nèi)部端子，帶有電纜界限端子的設(shè)計(jì)
圓形連接插頭1
開關(guān)模塊
內(nèi)部端子，帶有電纜界限端子的設(shè)計(jì)
圓形連接插頭1
1 顏色碼按照763股線系列 Data Sheet: D4-017/2
尺寸/設(shè)計(jì)
殼體
基本設(shè)計(jì)
帶有一個(gè)功能模塊
帶有兩個(gè)功能模塊
過程連接
標(biāo)準(zhǔn)連接
衛(wèi)生連接
無菌連接
圓螺紋
DIN 11864-1
Neumo, Sudmo, Guth
DN 25…50
1”…2”
數(shù)據(jù)單D5-024
卡箍式連接
Neumo, Sudmo, Guth
DN 25…50
1”…2”
數(shù)據(jù)單D5-024
無菌管道連接
圓螺紋
DIN 11864-1
Neumo, Sudmo, Guth
DN 25…50
1”…2”
數(shù)據(jù)單D5-035
卡箍式管道連接
Neumo, Sudmo, Guth
DN 25…50
1”…2”
數(shù)據(jù)單D5-035
可以提供其他連接方式和標(biāo)稱尺寸
例如：
DIN 11864-1
各種不同版本
生化控制
安裝位置
安裝位置：任意
標(biāo)準(zhǔn)顯示模塊和電纜連接。
如有不同的安裝請(qǐng)?zhí)厥庹f明。 Data Sheet: D4-017/2
訂貨須知 －請(qǐng)給出未列型號(hào)的其他特性－
PASCAL CV 壓力變送器 食品、制藥、生化用
CV311.
·無
0
防爆
·防爆保護(hù)II 1/2G EEx ia IIC T6
1
0.4 bar
A1051
1 bar
A1053
4 bar
A1056
16 bar
A1059
40 bar
A1061
4 bar abs
B1056
標(biāo)稱范圍
16 bar abs
B1059
0 – 標(biāo)稱范圍，單位：bar（標(biāo)準(zhǔn)）
F10
0 – 標(biāo)稱范圍，單位：mbar
F11
0 – 標(biāo)稱范圍，單位：kPa
F22
0 – 標(biāo)稱范圍，單位：MPa
F23
0 – 標(biāo)稱范圍，單位：mmH2O
F30
0 – 標(biāo)稱范圍，單位：mH2O
F32
0 – 標(biāo)稱范圍，單位：kg/cm2
F41
0 – 標(biāo)稱范圍，單位：psi
F50
設(shè)置從…到…，單位：（請(qǐng)?zhí)砣爰?xì)節(jié)）
F80
測(cè)量范圍
調(diào)節(jié)并標(biāo)定從…到…，單位：（請(qǐng)?zhí)砣爰?xì)節(jié)），見下面的標(biāo)定報(bào)告
F81
4…20mA，上升特性 （標(biāo)準(zhǔn)）
H11 . .
20…4mA，下降特性
H15 . .
4…20mA帶有HART功能模塊
H21 . .
PROFIBUS PA
H41 . .
0.0秒 （標(biāo)準(zhǔn)）
0
阻尼
0.0…120.0秒，設(shè)定為…（請(qǐng)?zhí)砣耄?BR>1
<3.6mA （標(biāo)準(zhǔn)）
0
輸出信號(hào)
設(shè)置 1
報(bào)警狀態(tài)
>21.0mA
1
無
M1
顯示模塊
多功能顯示模塊，具有5段數(shù)字顯示和條裝圖形顯示
M2
不帶開關(guān)模塊
N10
開關(guān)容量 50V DC / 500 mA
N4 .
帶兩個(gè)觸點(diǎn)、可插入式開關(guān)模塊
開關(guān)容量 30V DC / 1.5 A
N5 .
標(biāo)準(zhǔn)，見“開關(guān)模塊的技術(shù)描述”
0
開關(guān)模塊
設(shè)置1
工廠預(yù)設(shè)，用戶按需
1
PA 黑色（標(biāo)準(zhǔn)）
T10
鍍鎳黃銅
T11
電纜接頭
M 12x1.5
不銹鋼
T12
M 12x1.4 針式
T30
電器連接
圓形插頭
M 12x1.8 針式 （開關(guān)模塊時(shí)必須的）
T31
過程連接溫度zui高125℃（短時(shí)間可達(dá)140℃），標(biāo)準(zhǔn)
K1085
設(shè)計(jì)
過程連接溫度zui高160℃（帶有溫度隔離器）
K2085
過程連接
DN
DL2100
DL2200
DL2300
帶有套管連接螺母的衛(wèi)生連接，按照DIN 11851
·25
·32
·40
·50
DL2400
DL3100
DL3200
卡箍式連接，按照ISO 2852
·1”
·1 1/2”
·2”
DL3300
DL4100
DL4200
DL4300
平面
膜盒
密封
卡箍式連接，按照DIN 32676
·25
·32
·40
·50
DL4400
DF1110
DF1120
DF1130
用于管道的衛(wèi)生連接，按照DIN 11850
管道兩端圓形螺紋，按照DIN 11851
·25
·32
·40
·50
DF1140
DF3110
DF3120
DF3130
卡箍式連接，按照DIN 32676，
管道兩端按照DIN 11850
·25
·32
·40
·50
DF3140
DF3210
DF3230
標(biāo)準(zhǔn)連接2）
在線
（管道）式膜盒密封
卡箍式連接 按照ISO 2852，
對(duì)于管道式，兩端按照O.D.管道“英寸”BS4825第1部分
·1”
·1 1/2”
·2”
DF3240
·表面，標(biāo)準(zhǔn)
衛(wèi)生
·衛(wèi)生版本1（特殊表面，見數(shù)據(jù)單D1-030）
HY
A4001
A4007
膜片材質(zhì)
不銹鋼1.4404，標(biāo)準(zhǔn)
不銹鋼1.4435
其他材料根據(jù)用戶要求
A4009
L22
L23
系統(tǒng)充液
·食物油FD1（根據(jù)FDA為USDA-H1），溫度范圍：-10...+140℃，標(biāo)準(zhǔn)
·食物油FD1（根據(jù)FDA為USDA-H1），溫度范圍：-20...+160℃，標(biāo)準(zhǔn)
其他充液和溫度范圍根據(jù)用戶要求
訂貨號(hào)（舉例）
CV3110
A1051
F11
H1100
M2
N10
T10
K1085
DL2100
A4001
L22
附加特性
過程連接（膜盒密封）電拋光
W4035
材質(zhì)證明 符合EN10204-3.1B，浸潤(rùn)部件
W1020