一、產(chǎn)品名稱：ZJC-50KV耐電壓擊穿強度試驗儀【無線藍牙】
Product Name: ZJC-50KV withstand voltage breakdown strength tester
二、主要用途及功能：
Two, the main purpose and function:
耐電壓擊穿強度試驗儀【無線藍牙】滿足GB1408-2006絕緣材料電氣強度試驗方法， GB/T1695-2005 硫化橡膠工頻電壓擊穿強度和耐電壓強度試驗， HG/T 3330絕緣漆漆膜擊穿強度測定法，GB/T3333 電覽紙工頻電壓擊穿試驗方法，GB12656電容器紙工頻電壓擊穿試驗方法 及ASTM D149 標準要求. 主要適用于固體絕緣材料如：塑料、薄膜、樹脂、云母、陶瓷、玻璃、絕緣漆等介質在工頻電壓或直流電壓下?lián)舸姸群湍碗妷簳r間的測試。
Meet the test method of GB1408-2006 electrical strength of insulating materials, GB/T1695-2005 vulcanized rubber voltage breakdown strength and voltage endurance test, HG/T method for the determination of the 3330 insulating paint film breakdown strength, GB/T3333 cable paper voltage breakdown testing method, GB12656 capacitor voltage breakdown testing method and ASTM D149 standard. Mainly applicable to solid insulation materials such as plastic, film, resin, mica, ceramic, glass, insulating paint and other media in the frequency of the voltage or DC voltage breakdown strength and voltage withstand the test of time.
采用計算機控制，試驗過程中可動態(tài)繪制出試驗曲線，試驗的曲線可以多種顏色疊加對比，局部放大，曲線上任意一段可進行區(qū)域放大分析?？蓪υ囼灁?shù)據(jù)進行編輯修改，靈活適用；試驗條件及測試結果等數(shù)據(jù)可自動存儲；試驗報告格式靈活可變，適用于不同用戶的不同要求?？蓪σ唤M試驗中曲線數(shù)據(jù)的有效與否進行人為選定。
Using computer control, the test process can be drawn dynamically test curve, the test curve can be a variety of color superposition contrast, local amplification, arbitrary section of the curve can be analyzed in the region. The test data can be edited and modified, and the test conditions and test results can be stored automatically. The test report format is flexible and changeable, which is suitable for different requirements of different users. The validity of the curve data in a set of experiments can be selected artificially.
三、軟件程序控制功能：
Three, software program control function:
1、該設備試驗過程中可動態(tài)繪制出試驗曲線，試驗的曲線可以多種顏色疊加對比.
1, the test process of the device can be dynamically plotted the test curve, the curve can be a variety of test color superposition contrast
2、可對試驗數(shù)據(jù)進行編輯修改，靈活適用；
2, the test data can be edited and modified, flexible application;
3、試驗報告試驗條件及測試結果等數(shù)據(jù)可自動存儲；
3, test report test conditions and test results and other data can be stored automatically;
4、格式靈活可變，適用于不同用戶的不同要求。
4, flexible and variable format, suitable for different requirements of different users.
5、可對一組試驗中曲線數(shù)據(jù)的有效與否進行人為選定。
5, can be a group of test data in the curve of the effectiveness of artificial selection.
6、試驗結果數(shù)據(jù)可導入EXECL。
6, the test results can be imported into EXECL.
7、軟件設備人員管理功能，在試驗人員可設置自己的試驗項目和試驗參數(shù)，設置自己的試驗內容后別人無法進入等功能。
7, software equipment personnel management function, in the test personnel can set up their own test items and test parameters, set their own test content after others can not enter the function.
四、安全說明：
Four, safety instructions:
試驗在試驗箱中進行，試驗箱門打開時電源加不到高壓變壓器輸入端，即高壓側無電壓。50KV測試設備高壓電極距離試驗箱壁的zui近距離大于370mm，50KV測試設備高壓電極距離試驗箱壁的zui近距離大于250mm，試驗時即使人接觸箱壁也不會有危險。
The test is carried out in the test box, the power supply can not be added to the input end of the high voltage transformer when the test box door is opened. 50KV test equipment of high voltage electrode distance test box wall distance is greater than 370mm, 50KV test equipment of high voltage electrode distance test box wall distance is greater than 250mm, even when the test contact wall of the box will not be in danger.
設備要安裝單獨的保護地線。接保護地線，主要是減少試樣擊穿時對周圍產(chǎn)生的較強的電磁干擾。也可避免控制計算機失控。
Equipment to install a separate protective ground wire. The protective earth wire is mainly used to reduce the electromagnetic interference caused by the breakdown of the sample. Can also avoid the control computer out of control.
該試驗設備的電路設有多項保護措施，主要有：過流保護、失壓保護、漏電保護、短路保護、直流試驗放電報警等。
The circuit of the test equipment is provided with a plurality of protective measures, such as over-current protection, voltage loss protection, leakage protection, short circuit protection, DC test discharge alarm, etc..
直流試驗放電報警功能:在設備做完直流試驗時,當開啟試驗門時設備會自動報警,直至使用設備上的放電裝置放電后報警會自動取消.(注：因為直流試驗后不放電會危險到人身安全,不能直接拿取電極,起到提醒使用人員放電以免造成傷害)。
DC discharge test alarm function: in the equipment finished DC test, when open the door will automatically alarm test device, discharge device used on the device after discharge until the alarm will automatically be cancelled. (Note: because the DC test not put electricity danger to personal safety, can not be directly taken to remind users electrode. Discharge so as to avoid injury).
試驗放電裝置，隨主機為一體化，改進了以往單獨配備一根放電桿的功能。
The utility model is characterized in that the test discharge device is integrated with the host machine, and the function of a single electric pole is improved.
六級高壓安全斷電控制：①總電源開關②高壓斷電開關（鑰匙開關）③調壓器復位開關④試驗箱門安全開關⑤高壓變壓器輸入側限流空開⑥漏電保護開關
Six stage high pressure safety power-off control: power switch, high voltage disconnecting switch (key switch) the regulator reset switch the test box door safety switch, high voltage transformer input side of the open limit flow leakage protection switch
五、主要技術要求：
Five, the main technical requirements:
輸入電壓： AC 220 V
Input voltage: AC 220 V
輸出電壓： AC 50KV DC 50 kV
Output voltage: AC 50KV DC 50 kV
電器容量： 5 KVA
Electrical capacity: 5 KVA
高壓分級： 5kV； 10kV； 20kV； 50kV
High pressure classification: 5kV; 10kV; 20kV; 50kV
擊穿電壓： 50kV
Breakdown voltage: 50kV
擊穿電壓升壓速率共分七級（可選定）：
Breakdown voltage boost rate is divided into seven stages (optional):
A、0.1 kV/s
A, 0.1 kV/s
B、0.2 kV/s
B, 0.2 kV/s
C、0.3 kV/s
C, 0.3 kV/s
D、0.5 kV/s
D, 0.5 kV/s
E、1.0 kV/s
E, 1 kV/s
F、2.0 kV/s
F, 2 kV/s
G、3.0 kV/s
G, 3 kV/s
試驗方法：直流試驗 交流試驗
Test method: DC test AC test
升壓方式：1、勻速升壓 2、階梯升壓 3、耐壓試驗 (可選)
Boost mode: 1, uniform pressure boost of 2, step up pressure of 3, pressure test (optional)
過電流保護裝置：試樣擊穿時在0.1S內切斷電源.
Over current protection device: the power supply is cut off when the sample is broken in 0.1S
漏電電流選擇：1—30 mA.
Leakage current selection: 1 - 30 mA.
調壓器可均勻連續(xù)的調節(jié)電壓.
The regulator can regulate the voltage continuously and uniformly
六：注意事項：
Six: note:
本儀器為高壓試驗設備，使用時必須注意以下幾點
This instrument is a high voltage test equipment, the use must pay attention to the following points
1、儀器安裝時應具有獨立的接地線。
1, the instrument installation should have independent grounding wire.
2、在開機前，操作者要首先熟悉操作方法。
2, before the boot, the operator should be familiar with the operation method.
3、儀器不能在有強烈腐蝕性氣體及有顆粒雜質的氣體環(huán)境中使用。
3, the instrument can not have a strong corrosive gas and particulate impurities in the gas environment.
4、試 驗 環(huán) 境 溫 度 15度到25度之間，相對濕度60％到70％之間
4, the test environment temperature between 15 degrees to 25 degrees, relative humidity between 60% to 70%
5、試樣擊穿瞬間有火花產(chǎn)生并伴有聲響，屬正?，F(xiàn)象。
5, the sample breakdown instant spark and accompanied by sound, is a normal phenomenon.
6、每次更換試樣或接觸高壓電極時必須用高壓放電對高壓電極進行放電，放電時間5秒以上。
6, each time the replacement of the sample or contact with the high-voltage electrode must be used to discharge the high-voltage electrode discharge, discharge time of 5 seconds or more.
7、每次進行試驗前，必須檢查儀器接地。
7, before each test, the instrument must be grounded.
七、主要配置：
Seven, the main configuration:
配件    數(shù)量    備注
Number of accessories
主機    一臺
Host one
試驗裝置    一套
Test set
控制系統(tǒng)    一套
A set of control system
數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)    一套
A set of data acquisition system
試驗用電極    一套    薄膜電極：￠25mm兩個 ￠75mm一個
A set of test electrode for thin film electrode of 25mm: two of 75mm a
試驗油箱    一套
Test tank set
放電系統(tǒng)    一支
A discharge system
試驗用軟件    一套
A set of test software
品牌計算機    一套
Brand computer set
打印機一臺    一臺
One printer
使用說明書    一份
Instruction manual